A táj sokáig őrzi emlékezetét: kőzetrétegekben, dombok formájában, kőben. Dél-Szlovákiában, Somoskő vára alatt rejtőzik a Cseres-hegység egyik legkülönlegesebb természeti képződménye, a Kővízesés. Bizonyítja, hogy az is őrizheti a mozgás történetét, ami mozdulatlannak tűnik.
Vannak helyek, amelyeket az ember alkotott, ám a legszebbek közül néhányat a természet formált évmilliókon át.
A szlovák örökséget nem csupán az emberek által hátrahagyott épületek, hagyományok és tárgyak jelentik. A táj is hozzátartozik. A sziklák, erdők, folyók és azok a helyek, amelyek már jóval előttünk is itt voltak, és utánunk is itt maradnak.
Szlovákia déli részén, Sátorosbánya (Šiatorská Bukovinka) község közelében is található egy egyedülálló természeti képződmény, a Cseres-hegység egyik legkülönlegesebb helye. A Somoskő vára alatt rejtőző Kővízesés.
A Somoskő (Šomoška) Nemzeti Természetvédelmi Rezervátumban szabályos, sötét bazaltoszlopok ereszkednek alá a sziklafalról, és hullámzó vonalukkal kővízesést formálnak. Első pillantásra olyanok, mint a víz, amely egyetlen pillanat alatt megállt és kővé dermedt.
A mintegy négymillió évvel ezelőtti vulkáni tevékenység maradványai ezek. A forró láva itt fokozatosan kihűlt, megrepedezett, és kőoszlopokat hozott létre, amelyek máig őrzik a táj mozgásának nyomát. A heves földtani folyamatok így valami állandót és nyugodtat teremtettek.
Ez a Kővízesés közvetlenül Somoskő vára alatt található, amelyhez nemcsak elhelyezkedése, hanem maga a kő is kapcsolja. A helyi bazaltot egykor bányászták, és építőanyagként használták, többek között a vár építése és javítása során is. A táj természeti története így összefonódott az emberi történelemmel.
A bazaltbányászat a Kővízesés jellegzetes formájának feltárásához is hozzájárult. Ami sokáig a domb mélyében rejtőzött, fokozatosan előbukkant, és megmutatta szinte tökéletes szabályosságát.
A közelben található a Kőtenger is, a számtalan bazalttörmelékkel borított lejtő. A vízeséssel és a várheggyel együtt olyan tájat alkot, amelyen ma is kiolvashatók az egykori vulkáni tevékenység nyomai.
A bazaltoszlopok szabályossága, aláhulló ritmusa és különös mozgása ihlette új ékszerkollekciónkat. Ékszereink formáiban egy évmilliókon át alakuló tájat örökítettünk meg. Egy helyet, amely tüzes lávából született, ma mégis a vizet idézi. Egy követ, amely szilárd és állandó, mégis úgy hat, mintha mozogna.
A Kővízesés bizonyítja, hogy a táj hosszú időn át őrzi emlékezetét. A kőzetrétegekben, a dombok formájában és a kőben is, amely máig őrzi a mozgás nyomát, bár ez a mozgás már rég megszűnt.
Egy hely, amely már jóval előttünk is itt volt, és amely az Ön részévé is válhat.
Somoskő egy darabja, alázattal megörökítve.