Ahogy bizonyára tudjátok, idén márciusban elég sok napot töltöttem Kelet-Szlovákiában. De nem csak idén, az előző években is. Mindig, amikor keletre érkeztem, újabb és újabb irányokat kezdtem felfedezni, és mindegyik valahová eljuttatott, gyakran azonban zsákutcába is kerültem. Mindig, amikor a múzeum raktáraiban azt mondták: "sajnos többet nincs", vagy a települések polgármesterei azt mondták: "a falunkban soha nem volt népviselet, már több mint 60 éve itt élek, és nem emlékszem egyetlen viseletre sem", növekedett bennem a kíváncsiság. Eleinte a keleti témához ugyanúgy közelítettem, mint eddig, vizuálisan. De idővel rájöttem, hogy ez a megközelítés sehova sem vezet. Megváltoztattam, és a keleti témához a kultúra szemszögéből kezdtem hozzá. Először olyan kérdéseket tettem fel, amelyek nem a népviseletekről szóltak, hanem a kultúráról, és hirtelen újabb és újabb ajtók nyíltak meg előttem. És a hírhedt "keleten nincs semmi" állítás, kedvesek, közel sem igaz. Keleten van valami, és nem akármilyen valami. Olyan sok van belőle, hogy a szűk válogatást négy részre kellett bontanunk, mert nem fért el egy kis sorozatban. A "Keleti eposz" projekt alatt négy különböző kelet-szlovákiai helyszínt találtok, amelyek népviseletei inspirálták a négy különböző limitált szériát, amelyeket szeptembertől decemberig fokozatosan mutatunk be nektek. Alig várom, hogy lássátok.
Petra
A Svidník-i népviseletet a Kelet-Szlovákiai népviseletekről szóló könyvben találtuk meg, és első pillantásra elsősorban a kötényen hímzett apró virágok ragadták meg a figyelmünket. Csak Svidníkban fedeztük fel, hogy valójában ikonikus makovica virágokról van szó (a Makovica hegyről elnevezve), amelyek abszolút jellemző elemei ennek a viseletnek, és ezeknek köszönhetően a viselet megkülönböztethető másoktól. A sorozatban két színvariáció található: bordó és sötétkék. A bordót a legtöbb virág szirmának jellegzetes színe alapján választottuk. Kiegészítettük sötétkékkel, mivel a viselet színe fekete, és a múltban a fekete színt nem lehetett természetesen elérni, így a legtöbb viselet sötétkék volt.
Titokzatosságba burkolva, és nemrég még csak egy régi könyvben rejtőzött. Egy viselet hímzése gyönyörű és nagyon érdekes geometriailag elrendezett virágmintával, amelynek új életet leheltünk, és előhoztuk a fényre, hogy évek múltán ismét ragyoghasson. A mi Bogliarkánk.
A Keleti Eposz harmadik része a Bogliarka faluból talált könyvben szereplő hímzés inspirációja alapján készült.
Néhányan azt mondják, hogy „kevesebb néha több”, és mi merünk ezzel vitatkozni. Mindenki, aki szívével érzi a gyökereinket, aki csodálja az előttünk élő generációk nőinek munkáját, tudnia kell, hogy „több mindig több”. Csodás, színes, gazdagon díszített viseleteket létrehozni a teljes szegénység idején, annyira kapcsolatban állni a természettel, hogy a virágos mezőt saját ruhádra vidd át, hímzés gyertyafénynél, sötétben, nehéz fizikai munka kezeivel. Ezek a mi gyökereink, amelyeket tanulmányozunk és nagyra értékelünk, és amelyek inspirálnak minket új, kortárs ékszerek létrehozásában. Minimalizmust, geometriát vagy értelmetlen formákat a „Keleti Eposzban” nem találsz. Mi nem egyszerű dolgokat alkotunk. Mindig előre haladunk, a mélységet keressük, és új, földhöz erősen kötött dizájnt hozunk létre. Ahogy egy virág sem tud kinyílni gyökér nélkül a földben, úgy a mi alkotásunk sem jön létre inspiráció nélkül.
„Ezt a színes viseletet Vyšné Ružbachyból már rég kinéztem. De ahogy a legtöbb inspirációnál a munkámhoz, ennél is élőben akartam látni a viseletet, megérezni a természetet és a hely hangulatát, ahol az emberek valaha ilyen gyönyörű hímzett viseleteket viseltek. Ebben a nyárban Vyšné Ružbachyból teljesen véletlenül valóra vált egy nagy álmom, hogy nem csak engem (ami már önmagában hatalmas megtiszteltetés), hanem mindkét lányomat is ebbe a viseletbe öltöztethessem. A viselet valóban csodálatos, de még szebb volt az a két ember, akik hálásan megmutatták nekem a gyűjteményüket, ezért nagyon köszönöm nekik. Minden, amit inspiráció keresése közben átéltem, bennem raktározódik, és előbb-utóbb mindig megjelenik az alkotásomban. A Ružbachy-i viselet inspirálta ékszerek esetében nem tudtam figyelmen kívül hagyni gazdagságát, és ez minden egyes ékszeren visszaköszön.”
Harmónia, szabadság és változatosság – így is leírható a virágos mező látványa, ahol minden szín játszik a világ összes árnyalatával. Minden egyes virág a mezőn a maga tiszteletre méltó helyét foglalja el, és összhangban a többi virággal gyönyörű, színes panorámát alkot. Mindez képviseli a Keleti Eposz új ékszerszakaszát, amely a Vyšné Ružbachy-i viseletből merít inspirációt.
A rózsák és bazsarózsák édes illata. Így is történhet az eredeti Hudcovce-i viselet ornamentumának átalakítása kortárs formába ékszereken keresztül.